时间：03-29 来源：转载 浏览量：74395
'And so we entered your second year at Hogwarts. And once again you met challenges even grown wizards have never faced; once again you acquitted yourself beyond my wildest dreams. You did not ask me again, however, why Voldemort had left that mark on you. We discussed your scar, oh yes . . . we came very, very close to the subject. Why did I not tell you everything;
A picture behind him gave a particularly loud grunting snore, and a cool voice said, 'Ah . . . Harry Potter . . .'
'Don't you remember asking me, as you lay in the hospital wing, why Voldemort had tried to kill you when you were a baby?'
'But Sirius did not wish to remain behind while the others went to search for you. He delegated to Kreacher the task of telling me what had happened. And so it was that when I arrived in Grimmauld Place shortly after they had all left for the Ministry, it was the elf who told me - laughing fit to burst - where Sirius had gone.',
The empty fireplace burst into emerald green flame, making Harry leap away from the door, staring at the man spinning inside the grate. As Dumbledore's tall form unfolded itself from the fire, the wizards and witches on the surrounding walls jerked awake, many of them giving cries of welcome.;
'Kreacher seized his opportunity shortly before Christmas,' said Dumbledore, 'when Sirius, apparently, shouted at him to "get out". He took Sirius at his word, and interpreted this as an order to leave the house. He went to the only Black family member for whom he had any respect left . . . Black's cousin Narcissa, sister of Bellatrix and wife of Lucius Malfoy.'。
'It is my fault that Sirius died,' said Dumbledore clearly. 'Or should I say, almost entirely my fault - I will not be so arrogant as to claim responsibility for the whole. Sirius was a brave, clever and energetic man, and such men are not usually content to sit at home in hiding while they believe others to be in danger. Nevertheless, you should never have believed for an instant that there was any necessity for you to go to the Department of Mysteries tonight. If I had been open with you, Harry, as I should have been, you would have known a long time ago that Voldemort might try and lure you to the Department of Mysteries, and you would never have been tricked into going there tonight. And Sirius would not have had to come after you. That blame lies with me, and with me alone.'（央视记者 徐海霞）
'It is time,' he said, 'for me to tell you what I should have told you five years ago, Harry. Please sit down. I am going to tell you everything. I ask only a little patience. You will have your chance to rage at me - to do whatever you like - when I have finished. I will not stop you.'。